�ﾖﾍｱｻﾛﾝ
hair&make
arbarsoi
(ｱﾙﾊﾞｿｲ)

��今月のｸｰﾎﾟﾝ
��ﾒﾆｭｰ
�ﾅSHOP DATA
�ﾞ専用掲示板

新年明けましておめでとうございます｡
やっとこ厄をぬけ､ﾊﾟﾜｰ全開元気もりもりで今年もお客さまの髪をｶｯﾄさせていただきますのでよろしくお願いします♪

やっこです

　忘年会､新年会と続き､意外にお疲れな1月｡

その疲れは､髪にも影響しますよ〜｡

なんだかﾊﾟｻつく?なんだか抜ける?
そんな時は､ｶﾗﾀﾞを温めしっかり睡眠､そしてｱﾙﾊﾞでｶｯﾄ&ﾄﾘｰﾄﾒﾝﾄで改善☆

---------------
最新ﾆｭｰｽ!
★｢ｱﾙﾊﾞｿｲ ｵﾌｨｼｬﾙﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞ｣
好評配信中♪
http://www.arbarsoi.com/
※携帯からはｱｸｾｽ出来ません｡PCよりご覧下さいませ♪

ｱﾙﾊﾞｿｲの姉弟店 ★｢酒食堂 風屋 -kajiya- ｵﾌｨｼｬﾙ ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞ｣も完成です♪ http://www.sakesyokudo-kajiya.com/
※携帯からはｱｸｾｽ出来ません｡PCよりご覧下さいませ♪

やっこﾜｰﾙﾄﾞ最新作配信♪
☆PART6配信中!☆
ｱﾙﾊﾞｿｲ社員旅行 IN ｻｲﾊﾟﾝ"大ﾊﾟﾆｯｸのPart1からはや3年｡
ﾁｰﾑｱﾙﾊﾞに加え､王子､父ｻﾑ､友人ｷﾖも参加でｻﾞ･ﾘﾍﾞﾝｼﾞ!の巻"
(Web版のみ)
-----MENU-----
■CUT(B込)
･一般\3,700
･中高生\3,150
･小学生以下\2,660

･前髪のみ\530

･ｼｬﾝﾌﾟｰ\700

■PERM(S･C･B込)
(S)\10,500
(M)\11,550
(L)\12,600

新ﾒﾆｭｰ
■ﾃﾞｼﾞﾀﾙﾊﾟｰﾏ
(S･B･C込)
\14,700〜
※長さにより､施術できない場合がございます｡

■COLOR(S･B込)
･ﾄｰﾝｱｯﾌﾟ
(S)\5,700
(M)\6,800
(L)\7,800

･ｸﾞﾚｲｶﾗｰ
(S)\5,250
(M)\6,300
(L)\7,350

･ﾏﾆｷｭｱ
(S)\4,700
(M)\5,700
(L)\6,800

･植物性ｶﾗｰ
(S)\6,300
(M)\7,350
(L)\8,400

*植物性ｶﾗｰ(ﾍﾅ)は植物性ｱﾚﾙｷﾞｰの方は施術できません｡

*ｶｯﾄやﾊﾟｰﾏと一緒にされると(特)ﾌﾟﾗｲｽ!
上記料金から\1,050 OFF

･ﾊｲﾗｲﾄ
･ﾛｰﾗｲﾄ
※ﾎｲﾙ1枚\315

■STRAIGHT(S･C･B込)
･ｽﾄﾚｰﾄﾊﾟｰﾏ
(S)\9,450
(M)\10,500
(L)\11,500

･縮毛矯正
(S)\16,800
(M)\17,800
(L)\18,900
(前髪のみ/S･C･B別)
\3,150〜

ﾊﾟｰﾏ･ｽﾄﾚｰﾄ･ｶﾗｰをされる方
薬剤からのﾀﾞﾒｰｼﾞをしっかりｹｱするため前処理+後処理剤をふんだんに使用し､健康な地肌と髪を保ちます｡
･料金\520←ご了承ください

■TREATMENT
★3ｽﾃｯﾌﾟで確実にｻﾗｻﾗ
･ﾍｱﾚｽｷｭｰ
(S)\2,100
(M)\2,200
(L)\2,300

･ﾍﾅﾄﾘｰﾄﾒﾝﾄ\3,150

■頭皮&ﾍｱﾄﾘｰﾄﾒﾝﾄ
･ﾘｰﾌｧ\2,100
■etc
･ｱｯﾌﾟ&ｾｯﾄ
\3,700〜
･ｼｬﾝﾌﾟｰ&ﾌﾞﾛｰ
\2,800〜
*Perm(C込)

■着付け
･訪問着
\7,500
･振袖
\8,500

-----DATA-----
最寄り駅：
阪神 西宮駅

住所:
西宮市久保町10-26
ﾒｶﾞﾛｺｰﾌﾟ西宮1棟1F

TEL:0798-22-5542

営業時間：
(営業時間)
9:30〜19:30
(受付時間)
ｶｯﾄ〜18:30
ﾊﾟｰﾏorｶﾗｰ〜18:00

定休日：
毎週月曜日･第3火曜日(やってる日もｱﾘ)

※1月1日(木)〜5日(月)は､年始休業いたします｡

※1月6日(火)より通常どおり営業いたします｡

※1月は第3火曜(20日)は､営業いたします｡

駐車場：
なし

ｶｰﾄﾞ：
ﾎﾟｲﾝﾄｶｰﾄﾞ:あり
ｸﾚｼﾞｯﾄｶｰﾄﾞ:利用可

備考：
予約優先制･お子様OK

地図：→(小)
　　：→(大)

ｹﾞｯﾁｭ!ｸｰﾎﾟﾝ：
ｸｰﾎﾟﾝ画面で

｢ｹﾞｯﾁｭ!見たよ!｣のひと言でもOK!

★ﾊﾟｰﾏ10％OFF！

※ご予約､ご来店の時には｢ｹﾞｯﾁｭ!見たよ!｣とお伝え下さいﾈ!

※ｸｰﾎﾟﾝ持参の場合はご来店時にご提示ください｡

ｸｰﾎﾟﾝ有効期限：
2009年1月末日

��ｸｰﾎﾟﾝはこちら

専用掲示板：
�ﾞ書き込む！

�ﾖｷﾚｲ(ﾍｱ)ﾄｯﾌﾟへ

�~ﾄｯﾌﾟﾍﾟｰｼﾞﾍ
��ｸｰﾎﾟﾝの使い方